Magyar szöveg
Last summer we met
We started as friends.
I can't tell you how it all happened.
Then autumn – it came.
We were never the same.
Those nights everything felt like magic.
And I wonder if you miss me too.
If you don't, it's the one thing that I wish you knew.
[Chorus:]
I think about you every morning when I open my eyes.
I think about you every evening when I turn out the lights.
I think about you every moment, every day of my life.
You're on my mind all the time. It's true.
How long 'til I stop pretending
What we have is never ending.
Oh, oh, oh.
If all we are is just a moment,
Don't forget me because I won't and
I can't help myself.
I think about you. Ooh, ooh.
I think about you. Ooh.
[Chorus]
I think about you every morning when I open my eyes.
I think about you every evening when I turn out the lights.
I think about you every moment, every day of my life.
You're on my mind all the time. It's true.
I think about you, you, you, you, you.
###
Tavaly nyáron találkoztunk.
Barátokként kezdtük
El sem tudom mondani, hogy hogyan is történt.
Majd ősszel - eljött.
Mi soha nem voltunk ugyanolyanok.
Azok az éjszakák olyan varázslatosak voltak.
És azon töprengek, én is hiányzom-e neked.
Ha nem, ez az egyetlen dolog, amit szeretném, ha tudnál:
[Refrén:]
Rád gondolok minden reggel, amikor kinyitom a szemem.
Rád gondolok minden este, mikor lekapcsolom a villanyt.
Rád gondolok minden pillanatban, minden nap az életemben.
Te vagy a fejemben egész idő alatt. Ez igaz.
Mennyi idő amíg abbahagyom a színlelést
Amit mi soha nem hagyunk abba.
Oh, oh, oh.
Ha ez mind mi vagyunk, ez csak egy pillanat,
Ne felejtsd el, mert én nem fogom, és
Én nem tehetek róla.
Rád gondolok. Ó, ó.
Rád gondolok. Ó.
[Chorus]
Rád gondolok minden reggel, amikor kinyitom a szemem.
Rád gondolok minden este, mikor lekapcsolom a villanyt.
Rád gondolok minden pillanatban, minden nap az életemben.
Te vagy a fejemben egész idő alatt. Ez igaz.
Rád gondolok, rád, rád, rád, rád.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése