2013. október 7., hétfő

Cali Girls - magyarul

Cali girls

Drop top, sitting
next to Cee-Lo
Pacific coast highway
This happens every day
And our songs keep
playing on the radio
Like 20 times a day
Man this is so crazy
Keep seeing pretty ladies
walking round in high heels in LA
What can I say?
Sexy shades, two piece,
the girls are lookin fine today
It’s getting hot, you see
I like them cali girls, cali girls
Like the way they move
Love the things they do
Keep me up at nights
cali girls, cali girls, when they look at me
Not too hard to see
That a cali girl is what I need
Cali girls, Cali girls, let me take you out
Make you scream and shout
Keep you up at nights
I like them, cali girls, Cali girls
when they look at me
Not too hard to see
That a Cali girl is what I need
Oh, what I need
All kinds of model girls
laying out at Venice beach,
The ones in magazines
They’re hanging out with me
And Katy Perry wasn’t
lying when she told ya
You know them cali girls,
they really rock my world
Short skirts, so hot,
lookin’ right in every way
What can I say?
Sexy shades, two piece,
the girls are looking fine you say
It’s like this everyday
When you got cali girls, cali girls
Like the way they move
Love the things they do
Keep me up at nights
cali girls, cali girls, when they look at me
Not too hard to see
That a cali girl is what I need
cali girls, cali girls, let me take you out
Make you scream and shout
Keep you up at nights
I like them, cali girls, Cali girls
when they look at me
Not too hard to see
That a cali girl is what I need
I can’t get those Cali girls out of my head
I can’t get those Cali girls out of my head
Chorus (x2)

Kaliforniai lányok

Dobd el a felsőd,
Cee-Lo mellett ülsz,
csendes parti országút,
ez történik minden nap
És a számunkat
játsszák a rádióban
Vagy 20-szor egy nap
Ember, ez őrület
Folyamatosan nézem, ahogy csinos lányok
sétálgatnak magas sarkúban L.A.-ben
Mit mondhatnék?
Sexy árnyékok, két darab
a lányok jól néznek ki ma
Tudod kezd forrósodni
Szeretem őket, kaliforniai lányok,kaliforniai lányok
Szeretem, ahogyan mozognak,
Szeretem a dolgokat, amiket csinálnak
fent maradok éjszakánként
kaliforniai lányok, kaliforniai lányok, amikor rám néznek,
nem túl nehéz látni,
hogy egy kaliforniai lány, amire szükségem van
kaliforniai lányok, kaliforniai lányok, engedd meg, hogy kivigyelek,
sikítani és kiabálni fogsz
maradj fent éjszakánként
Szeretem őket, kaliforniai lányok,kaliforniai lányok
amikor rám néznek,
nem túl nehéz látni,
hogy egy kaliforniai lány, amire szükségem van
oh, amire szükségem van
Mindenféle modell lány
kifekszik a Venice Beach-en,
azok a magazinokból
ők velem lógnak
És Katy Perry nem hazudott,
amikor azt mondta
tudod, hogy a kaliforniai lányok,
ők tényleg felrázzák a világomat
Rövid szoknyák, annyira forró,
úgy látszik, minden módon igaz,
mit mondhatnék?
Sexy árnyékok, két darab
a lányok jól néznek ki, azt mondod
ez mindennapos
Ha szereztél, kaliforniai lányokat,kaliforniai lányok
Szeretem, ahogyan mozognak,
Szeretem a dolgokat, amiket csinálnak
fent maradok éjszakánként
kaliforniai lányok, kaliforniai lányok, amikor rám néznek,
nem túl nehéz látni,
hogy egy kaliforniai lány, amire szükségem van
kaliforniai lányok, kaliforniai lányok, engedd meg, hogy kivigyelek,
sikítani és kiabálni fogsz
maradj fent éjszakánként
Szeretem őket, kaliforniai lányok,kaliforniai lányok
amikor rám néznek,
nem túl nehéz látni,
hogy egy kaliforniai lány, amire szükségem van
Nem tudom kiverni a fejemből azokat a kaliforniai lányokat!
Nem tudom kiverni a fejemből azokat a kaliforniai lányokat lányokat!
Refrén(2x)



Bocsi a kék hátteret nem tudtam eltüntetni, Forrás: Lyrics only 4 you

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése