2014. január 20., hétfő

Say you'll stay - magyar szöveg

Say you’ll stay

It's summertime and you are all that's on my mind everyday.
It seems like we could stay up and talk through the night.
Oh what do you say?

Say you'll stay (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
I just keep on wishing everyday. (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
No more running around, running around
(No more running around, no no no, no more running around, no no no)
Running around, 
When I'm Around, 
Just say you'll stay.

Ramona's hair, (Ramona's hair)
She looks so cute in the clothes she wears. (Yep, So Cute Man)
Her lips so sweet (Her lips so sweet)
And when I walk her to the door, I'm thinking, 
Gee, Just give me one more kiss I'm begin, please.

Say you'll stay (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
I just keep on wishing everyday. (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
No more running around, running around
(No more running around, no no no, no more running around, no no no)
Running around, 
When I'm Around, 
Just say you'll stay.

(And who-oo)
knows, when we are together, 
We never wanna go, oh-oh.
(And you're not)
 for any kind of weather.
I just need to know, to know, 
That You, 
You'll be, there, 
Everytime I need you.
Say you'll stay (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
I just keep on wishing everyday. (hey-ey)
Hey (Sta-ay)

No more running around

Say you'll stay (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
I just keep on wishing everyday. (hey-ey)
Hey (Sta-ay)
No more running around, running around
(No more running around, no no no, no more running around, no no no)
Running around, 
When I'm Around, 
Just say you'll stay.

Mondd, hogy maradsz

Nyár van és minden nap gondolok rád
Fent maradhatnánk és beszélgethetnénk egész éjszaka
Oh, mit mondasz?

Mondd, hogy maradsz (hey-ey)
Hey (mara-adj)
Minden nap ezt kívánom (hey-ey)
Hey (Mara-adj)
Nem futok több kört, több kört
(Nem futok több kört, nem, nem, nem, nem, nem futok többet, nem, nem, nem)
Több kört,
Amikor ott vagyok,
Csak mondd, hogy maradsz

Haja olyan, mint Ramónáé, (Haja olyan, mint Ramónáé)*
Annyira csinos a ruhákban, amit visel
(Yep, annyira csinos, ember)
Az ajkai oly’ édesek (Az ajkai oly’ édesek)
És amikor az ajtaja elé sétálok, azt gondolom,
„Édesem, csak adj még egy csókot, kérlek”

Mondd, hogy maradsz (hey-ey)
Hey (mara-adj)
Minden nap ezt kívánom (hey-ey)
Hey (Mara-adj)
Nem futok több kört, több kört
(Nem futok több kört, nem, nem, nem, nem, nem futok többet, nem, nem, nem)
Több kört,
Amikor ott vagyok,
Csak mondd, hogy maradsz

(És ki-i)
Tudja, hogy amikor együtt vagyok,
soha nem akarunk elválni, oh-oh
(És nem vagy oda)
a változásokért
Csak tudnom kell, tudnom
Hogy mindig
ott leszel,
amikor szükségem lesz rád
Mondd, hogy maradsz (hey-ey)
Hey (mara-adj)
Minden nap ezt kívánom (hey-ey)
Hey (Mara-adj)

Nem futok több kört


Mondd, hogy maradsz (hey-ey)
Hey (mara-adj)
Minden nap ezt kívánom (hey-ey)
Hey (Mara-adj)
Nem futok több kört, több kört
(Nem futok több kört, nem, nem, nem, nem, nem futok többet, nem, nem, nem)
Több kört,
Amikor ott vagyok,
Csak mondd, hogy maradsz

forrás: Lyrics only 4 you

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése